The National Security Agency is the world’s most powerful, most far-reaching espionage. Now with a new afterword describing the security lapses that preceded the attacks